Schlechtwetter-Programme/Bad Weather To Dos

Wenns draußen stürmt und schneit, fällt einem mit den Kids schnell mal die Decke auf den Kopf.
Hier ein paar Vorschläge, was man mit den kleinen Rackern schnell mal unternehmen kann:

What to do if the weather is bad…which happens quite often in Vienna. Here some to dos if you don’t want to hang out at home all the time:

Indoor Spielplätze/Indoor Playgrounds: 
Gibts in Wien einige…aber Vorsicht. Am späten Nachmittag oder gar an Wochenenden können diese sehr überfüllt sein.
There are many of them in Vienna. But take care, late afternoon or on weekends it can be very crowded.
Family Fun, Monki Park, Bogi Park

Mini Indoor Spielplätze: 
Meine Alternative für den eher stressigen Aufenthalt in großen Indoor Parks sind die Spielecken von Möbelhäusern wie kika, xxxLutz & co. Auch dort gibts Bällebad, Rutschen und Klettergerüste, zwar deutlich kleiner, aber für ein Stündchen reichts. Es ist wesentlich übersichtlicher und statt Eintritt zu bezahlen gönnt man sich im meist nahegelegenen Kunden-Restaurant einfach einen Café. Vor allem Kids unter 5 Jahren sind dort für ein Weilchen ebenso happy.
An easy going and cheap alternative escaping home for a few hours are indoor playgrounds at furniture shops like kika, xxx lutz etc. There, you also have nice kids-areas, most of the time you find them next to the café or restaurant (don’t forget to relax a bit while drinking a coffee 😉
Kids under the age of 5 are most of the time quite happy there. 

Café:

Wenn Mamas auch mal bei einem Café in der Stadt verschnaufen wollen, findet man im vegetarischen Restaurant yamm! eine Seltenheit: Ein Mini-Spielplatz mit netter Rutsche, gepolsterten Stufen & netten Spielsachen. Auch eher für Kids unter 5 Jahren.
In Vienna a café with a kids-zone is very hard to find. One I can really recommend is yamm! Located opposite the university of vienna. It’s a vegetarian Restaurant (but still nice ;-)) with a cool play area for small children (approx. up to the age of 5 y.)

Tiere:

Eigentlich unglaublich wie sehr Kinder sich für ausgestopfte Tiere begeistern können. Auch wenn es ein bisserl Bizarr scheint: Die Sammlung im Naturhistorischen Museum ist schlichtweg genial! Vom Fossil bis zum Elefanten, von eingelegten Schlangen bis zum präparierten Adler. -Und die Dinos sind natürlich auch ein Highlight.
It’s a bit weird, but children seem to have no problem with dermoplastics of animals. Instead my girls are highly interested in the collection of the Natural History Museum in Vienna. And it is indeed, a breathtaking collection they have. 

Das Naturhistorische Museum 

Hier sollte man eher wochentags einen Besuch anstreben (zB. am späteren Nachmittag). Die Schlange am Eingang kann elendslang sein. Vermeiden kann man die mit der Jahreskarte. Highlights: Koi streicheln, der Schildkröte zuwinken und die Haie beobachten.
The „house of the ocean“ is a beautiful indoor zoo, showing sharks, crocodiles, turtles, snakes and much more. Children love to touch the koi!  Don’t charge the book by it’s cover: the building is very ugly from the outside, but historical: it’s one of Viennas flak towers from the 2nd world war. And inside it’s really worth seeing. (You avoid the very long  weekend-queue though buying a year pass or visit during the week).

Haus des Meeres

Museen/Kids Museums:

Hier kann gebastelt und gewerkt werden. Cool ist für die ganz Kleinen der „Ozean“, ein Indoorspielplatz für die Kleinsten. Leider gibts alles nur mit Voranmeldung und die Plätze sind rar.
Kids can create own things or just discover by playing. I especially like the „ocean“ which is like a creative indoor playground for very small kids. You need to register before (online). 

Zoom Kindermuseum  

Ganz toll, die Kinderführungen im Winterpalais Belvedere…hier können die Kids Prinzessinnenkleider probieren, Bilder in goldene Rahmen malen und bei einer kindgerechten Führung (sinnvoll ab ca. 5 Jahren) erfahren, was die Kinder-Prinzessinen den ganzen Tag so gemacht haben. (Voranmeldung)
Children can dress up like princesses, paint pictures in golden frames and find out about the daily life of young princesses in a guided tour made for children (from the age of 5). (Registration obligatory).

Winterpalais Belvedere 

Kurze Führungen für Kids auf den Spuren von LEO. Im Leopold Museum erklärt man einzelne Gemälde kinderecht und am Ende dürfen die Kinder im Atelier noch kräftig Hand anlegen. (Voranmeldung)
Leopold Museum shows a collection of Austrian Art (Klimt, Schiele, Kokoschka,….). For children there are special & short tours and they can try out colours and styles in the Atelier. (Registration obligatory).

Leopold Kinder Atelier

 

Ihr mögt Blogs? Meiner ist nun Teil von
BLOGLOVIN‘ <a href=“http://www.bloglovin.com/blog/18292453/?claim=bsxskcu7x5h“>Follow my blog with Bloglovin</a>